“Konichiwa,” the slight, kimono-clad woman behind the hotel lobby counter said softly. In broken English, she added, “Welcome to the Ryokan Shigetsu.” Jet-black hair was coiffed perfectly atop her head; her small feet, in white socks, perched on wooden getas — sandals. She bowed; her simple elegance was an introduction into the Asian culture and